La Corée, un peuple, deux états (1945-1953)
Crédits / bibliographie
Légendes (par ordre d’apparition)
La Corée, un peuple pour deux états (1945-1953)
В Корее. Маскировочный костюм американских агрессоров [En Corée. Le costume de camouflage des agresseurs américains] in За прочный мир [Pour une paix durable] / Boris Efimov, Moscou, Iskusstvo, 1950. Collection Bibliothèque Souvarine
Les zones d’occupation
Carte de la péninsule coréenne
Dessinée par Kokiri et traduite par Junming
CC BY-SA 3.0
La situation politique coréenne (1945-1948)
Kim Il Sung, 33 ans s’adressant à la foule, Pyongyang, 14 octobre 1945. Derrière lui se tiennent le général Ivan Chistiakov, commandant des forces soviétiques en Corée, et le major-général Nikolai Lebedev.
Domaine public
Discours de Syngman Rhee, Octobre 1945
CC-by-SA-2.0
L’échec de la politique de réunification
Drapeau de la Corée du Sud
CC BY 4.0
Drapeau de la Corée du Nord
CC BY 4.0
Vers la guerre
Deux officiers de l'armée sud-coréenne observent les activités en territoire communiste au-delà du 38e parallèle depuis un avant-poste. Cette photo a été prise au début des hostilités.
Air and Space museum 306-PS-50-15190
CC BY-NC-ND 2
De la guerre de mouvement à la guerre de position
Troupes nord-coréennes pénétrant dans Séoul, fin juin 1950
Agence de presse de Corée du Nord (KCBC)
CC-BY 2.0
Le brigadier général Courtney Withney, le général Douglas MacArthur, commandant en chef des forces de l’ONU, le major général Edward M. Almond observent le bombardement d’Incheon depuis le navire USS Mt McKinley, le 15 septembre 1950. Netter (Army)
NARA 111-SC-348438. War & Conflict book 1374
CC BY-NC-ND 2
Débarquement des Marines à Incheon.
S. Sgt. W.W. Franc. (Marine Corps)
NARA 127-N-A3191. War & Conflit book 1419
CC BY-NC-ND 2
Passage du 38e parallèle. Les forces des Nations Unies se retirent de Pyongyang, la capitale nord-coréenne. (USIA)
Date exacte de prise de vue inconnue
NARA : 306-FS-259-21. War & Conflict book 1433
CC BY-NC-ND 2
Le caporal George C. Brown de Boston (Mass.), compagnie L, 3e bataillon, 7e régiment de cavalerie, 1ère division de cavalerie U.S., montre l'entrée de son bunker. 17 Octobre 1951. Corée.
Signal Corps Photo #8A/FEC-51-37983 (Davis)
CC BY-NC-ND 2
L’internationalisation du conflit
Au Conseil de sécurité de l’ONU, le délégué américain exhibe un pistolet mitrailleur soviétique, récupéré par des soldats américains en juillet 1950, attestant de la fourniture d’armes soviétique à la Corée du Nord. Lake Success, New York, 18 septembre 1951 (USIA)
NARA 306-PS-51-15870. War & Conflict book 1378
CC BY-NC-ND 2
Peng Dehuai, Chen Geng (à gauche), Deng Hua (à droite) sur la ligne de front
Domaine public
Des hommes de la 1ère division de Marine capturent des soldats chinois lors de combats sur le front central de la Corée. Hoengsong, 2 mars 1951. Pfc. C.T. Wehner. (Marines Corps)
NARA 127-N-A6759. War & Conflict book 1493
CC BY-NC-ND 2
Des commandos de la 41e Royal British Marines posent des charges explosives le long d’une voie ferrée, à 8 miles au sud de Songjin, en Corée. 10 avril 1951. (Navy)
NARA 080-G-428242. War & Conflict book 1434
CC BY-NC-ND 2
Un conflit moderne et meutrier
L’appareil du lieutenant R. P. Yeatman, de l'USS Bon Homme Richard, en train de bombarder un pont. Novembre 1952. (Navy)
NARA : 080-G-639948. War & Conflict book 1441
CC BY-NC-ND 2
Un Skyraider AD-3 de la Navy vient de larguer une bombe de 2 000 livres près d’un pont traversant la rivière Yalu à Sinuiju, en Mandchourie. A noter : les emplacements de canons anti-aérien de part et d'autre de la rivière. 15 novembre 1950. (Navy)
NARA 080-G-422112. War & Conflict book 1442
CC BY-NC-ND 2
Bombardements de la zone portuaire de Wonsan par des B26 Invader de l'USAF, Wonsan, Corée du Nord. Californie. 1951. Armée de l'Air. (USIA)
NARA 306-PS-51-10303. War & Conflict book 1443
CC BY-NC-ND 2
Evacuation de Marines américains blessés à Kari San Mountain sont évacués par hélicoptère et transportés à l'hôpital dans des zones proches pour y être soignés. 23 mai 1951. N.H. McMasters. (Navy)
NARA 080-G-429571. War & Conflict book 1453
CC BY-NC-ND 2
Ширма американских агрессоров. Жалоба на агрессию из Севепной Кореи [Le paravent des agresseurs américains. Plainte pour l'agression de la Corée du Nord] in За прочный мир [Pour une paix durable] / Boris Efimov, Moscou, Iskusstvo, 1950.
Collection Bibliothèque Souvarine
Affiche de propagande nord-coréenne dénonçant des crimes américains in Musée de Sintcheun / Pyongyang, La Revue illustrée la Corée, 1989
Collection Bibliothèque Souvarine
Les négociations
Jacob A. Malik, représentant soviétique au Conseil de sécurité de l’ONU, vote contre une résolution demandant le retrait des troupes chinoises de Corée. Lake Success, New York, décembre 1950
NARA 306-Ps-50-15266. War & Conflict book 1373
CC BY-NC-ND 2
Pourparlers de paix. Kaesong, Corée. Les délégués communistes quittent la salle de conférence pour le dîner.
NARA 292621
CC BY-NC-ND 2
Panmunjom, Corée, site des négociations d'armistice entre les représentants des forces communistes et les représentants des forces des Nations Unies. 1er novembre 1951. Capitaine Edward W. Plummer. (Army)
NARA 111-SC-383310. War & Conflict book 1515
CC BY-NC-ND 2
Le colonel James Murray, Jr., USMC, et le colonel Chang Chun San, de l'armée nord-coréenne, cartes initiales montrant les limites nord et sud de la zone de démarcation, lors des pourparlers de cessez-le-feu de Panmunjom. 11 octobre 1951. F. Kazukaitis. (Navy)
NARA 080-G-437021. War & Conflict book 1516
CC BY-NC-ND 2
Au camp de prisonniers de guerre des Nations Unies à Pusan, les prisonniers sont rassemblés dans l'une des enceintes du camp. Le camp contient à la fois des prisonniers communistes nord-coréens et chinois. Avril 1951. Gahn, Département d'État (USIA)
Date exacte de prise de vue inconnue
NARA : 306-PS-51-7134. War & Conflict book 1496
CC BY-NC-ND 2
L’armistice
Signature de l’armistice mettant fin au conflit coréen. Le général Harrison, table de gauche, et le général nord-coréen Nam II, table de droite, signent des documents. 23 juillet 1953. F. Kazukaitis. (Navy)
NARA : 080-G-625728. War & Conflict book 1517
CC BY-NC-ND 2
L'Humanité (27 juillet 1953)
Collection AD92/Biblitohèque Souvarine/Julien Garraud
L'Humanité (28 juillet 1953)
Collection AD92/Biblitohèque Souvarine/Julien Garraud
Retour des prisonniers de guerre lors de l'opération "Big Switch", Panmunjom, Corée. Les prisonniers de guerre communistes ont arraché leurs vêtements et les ont répandus le long de la route. Certains vêtements brûlent. 12 août 1953. Larsen. (Navy)
NARA : 080-G-626977. War & Conflict book 1498
CC BY-NC-ND 2
Le bilan humain
Quartier résidentiel de Séoul ravagé. Le bâtiment du capitole peut être aperçu à l’arrière-plan, à droite. 18 octobre 1950. Sfc. Cecil Riley. (Army)
NARA 111-SC-351356. War & Conflict book 1501
CC BY-NC-ND 2
Des réfugiés envahissent le dépôt ferroviaire d'Inchon, en Corée, dans l'espoir d'être les prochains à monter à bord pour un voyage plus au sud et à l'abri des hordes communistes. 3 janvier 1951. C.K. Rose. (Navy)
NARA : 080-G-425418. War & Conflict book 1476
CC BY-NC-ND 2
Longue marche vers le sud : une file apparemment interminable de réfugiés coréens traverse la neige à l'extérieur de Kangnung, bloquant le retrait du I Corps de la ROK. 8 janvier 1951. Cap. Walter Calmus. (Army)
NARA 111-SC-356475. War & Conflict book 1477
CC BY-NC-ND 2
Epilogue
DMZ 비무장지대: Corée du Sud - Garde nord-coréen regardant vers le sud 북한 남한을 보다
US Army Photo by Edward N. Johnson
CC BY-NC-ND 2